Туманное озеро (霧の湖, Kiri no Mizuumi) — большое озеро, расположенное у подножия Горы ёкаев.В нем находится маленький остров, на котором стоит Особняк Алой Дьяволицы. Похоже, это дом для Чирно и других фей, таких как Дайёсей.

Река, впадающая в озеро из Горы ёкаев и туман вокруг него затрудняют обзор даже в полдень. В играх озеро можно было увидеть довольно часто вплоть до Mountain of Faith, но потом оно исчезло на 4 игры, пока не вышла Touhou Hisoutensoku. Уровень 2 в Embodiment of Scarlet Devil, часть 1-го и 2-го уровней в Phantasmagoria of Flower View, и целый уровень 2 в Shoot the Bullet проходили где-то в области озера. В Touhou Hisoutensoku 1 уровень Санае и Чирно проходили прямо на берегу озера.

• Книги и статьи:
  • Perfect Memento in Strict Sense: Misty Lake

п·о·р Локации Тохо В Генсокё Достопримечательности Храм Хакурей • Барьер Хакурей • Маёхига • Особняк Алой Дьяволицы • Туманное озеро • Особняк Полтергейстов • Деревня людей • Храм Мёрен • Великий Мавзолей Снов • Кориндо • Магический Лес • Солнечный Сад • Безымянный Холм • Весенняя тропа • Таинственная Вишневая Тропа • Кровавое озеро Пропащий Бамбуковый Лес Эйентей Дорога на Хиган Тропа Раздумий • Муендзука • Срединная Дорога • Река Сандзу Ёкайская Гора Великий Ёкайский лес • Нетронутая Лощина • Пруд Большой Жабы • Озеро Бога Ветра Вне Генсокё Мир Мёртвых Хакугёкуро Нижний Мир Бывший Ад • Старая Столица • Дворец Духов Земли • Ад Пылающих Огней • Термоядерная Домна • Подземный Гейзерный Центр Макай Руины Вины • Пандемониум • Страна Чудес • Хоккай Внешний Мир Луна • Гиперкорабль Пространств Вероятностей • Мир Сейхо • Сумрачный Бар Другое Небо • Ад • Фантомный Мир • Реймаден • Мугенкан • Безымянный Фантомный Мир