Русская Touhou Wiki
Advertisement

В начале игры каждый играющий выбирает по одной карте персонажа, и выставляет его на позицию лидера. Выбирать надо одновременно и, таким образом, Вы не знаете заранее персонаж противника. Далее каждый игрок выбирает еще 3 персонажей-помощников. Одинаковые персонажи разрешены и даже требуются для некоторых способностей. Вы подбираете колоду на основе выбранных Вами карт. Заметим, что усиленное дублирование специфических карт (например, 3 Ремилии) даст Вам доступ к более сильным картам, но уменьшит спектр доступных Вам карт, и наоборот. Количество Ваших специфических карт будет определять уровень вашего персонажа.

Ваш лидер имеет определенные атрибуты, которые будут играть жизненно важную роль на протяжении всей игры. Так как атрибуты других ваших персонажей не имеют значения в игре, ваш лидер будет действительно Лидером.

Важнейшими являются Очки Здоровья (Hit Points, 体力), вашего Лидера, они, собственно, определяют количество повреждений, которые он может вынести, и находятся в правом верхнем углу карты. Получая повреждения во время Боевой Фазы, Ваше здоровье понижается, и Вы проигрываете, когда здоровье Лидера опускается до нуля…или ниже. Некоторые карты могу восстанавливать Очки Здоровья (в дальнейшем HP), но Ваши HP не могут вырасти больше максимума обозначенного на карте. От Вас требуется следить за ХП при помощи какого-либо счетчика.

Еще один важнейший показатель это Сила Заклинаний (Spell Power, 呪力), в дальнейшем SP. В начале игры Ваш Лидер имеет 0 SP, но показатель будет возрастать во время Фазы Пополнения. Активирование Карт Заклинаний (в дальнейшем Спеллкарты), использований Карт Событий и экипировка при помощи карт поддержки – все это требует SP. Следите за своим SP при помощи счетчика, но не забывайте, что ниже нуля SP быть не может.

Число, что находиться под HP это ваш Показатель Уклонения (Evasion Value, 回避), далее EV, который указывает на способность вашего Лидера к увороту. Во время Боевой Фазы, если оппонент использует на Вас Спеллкарту, Ваше EV надо сравнить с Показателем Точности (Hit Value), далее HV, Спелкарты противника. Если Ваше EV ниже, Ваш Лидер получает удар и теряет некоторое кол-во HP, которое определяться в зависимости от того, были ли Вы Атакованы или Перехвачены. Если EV больше, Ваш лидер уворачивается и нe получает повреждений. Если ваше EV равно HV Спеллкарты оппонента, последний атрибут, Показатель Предела (Border Value), далее BV, вступает в игру.

BV (決死判定) вашего Лидера, определяет, сколько Вы должны затратить SP, чтобы выйти из ситуации описанной выше. Если вы используете SP, Лидер не получает повреждений. Если не хватает SP, или Вы думаете что и так крутые и можно не использовать SP, Ваш лидер получает удар и теряет HP.

Гид по карте с персонажем[]

1. Имя
2. Второе название
3. Обозначения
4. Очки здоровья
5. Уклонение
6. Иллюстрация (В данном случае - портрет персонажа)
7. Тип карты
8. Крайность
9. Спец. способности
10. Цитата
11. Имя иллюстратора
12. Номер карты

Character Card


Blue text indicates when Special Abilities can be used. A designation of Attack or Intercept means that the Special can only be used if you're attacking or defending, respectively. X SP indicates that you have to pay X Spell Power to use that Special. One hand card indicates that you have to discard one of your hand cards to use that Special. Red text indicates the target of each Special; some cards will prevent Specials from acting on their targets, such as Patchouli's Character Card. Green text indicates Basic Abilities.

Человеческая колода[]

(Чудесная жрица Рая)
Рейму Хакурей
[]

Reimu0100
Базовая информация
Номер карты: 0100
Обозначения: Человек, Манипулятор граней
Цитата: "В любом случае, я обязана вас немного наказать."
Художник: Генгоро
Игровая информация
Очки здоровья: 19
Уклонение: 3
Крайность: 3
Особенности: [Фаза Битвы] 2 SP Одна ваша Карта-заклинание получает Сфокусированное передвижение(1). (Этот эффект можно использовать раз на фазу.)

普通の黒魔術師 (Обыкновенная Черная Волшебница)
Мариса Кирисаме
[]

Marisa0200
Базовая информация
Номер карты: 0200
Обозначения: Человек, Чародей
Цитата: "Ты вздурел? Данмаку - это мощь!"
Художник: Его Величество Дьявол
Игровая информация
Очки здоровья: 20
Уклонение: 3
Крайность: 4
Особенности: [Фаза Битвы] 2 маны (SP) Одна ваша карта-заклинание получает Несфокусированное передвижение (1). (Этот эффект можно использовать раз на фазу.)

紅魔館のメイド (Горничная особняка Алой Дьяволицы)
Сакуя Изаёи
[]

Sakuya0300
Базовая информация
Номер карты: 0300
Обозначения: Человек, Особняк Алой Дьяволицы
Цитата: "Вернём два часа своевременно."
Художник: Мива Шимамура
Игровая информация
Очки здоровья: 20
Уклонение: 3
Крайность: 3
Особенности: [Фаза Битвы] 3 маны (SP) Одна ваша карта-заклинание получает +1 HV. (Этот эффект можно использовать раз на фазу.)

半人半霊 (Полу-человек полу-привидение)
Йому Конпаку
[]

Youmu0400
Базовая информация
Номер карты: 0400
Обозначения: Человек, Ёкай, Хакугёкуро (Hakugyokurou)
Цитата: "В настоящее время, я вас здесь зарублю. Это - моя история."
Художник: Макото Курасава
Игровая информация
Очки здоровья: 24
Уклонение: 2
Крайность: 3
Особенности: [Фаза Битвы] 3 маны (SP) Одна ваша карта-заклинание получает +1 IV. (Этот эффект можно использовать раз на фазу.)

Ёкайская колода[]

境目に潜む妖怪 (Ёкай, скрывающийся в краях)
Юкари Якумо
[]

Yukari0500
Базовая информация
Номер карты: 0500
Обозначения: Ёкай, Манипулятор граней, Семья Якумо
Цитата: "Ничего, мы можем поиграть в вечность в другое время......"
Художник: Ханива
Игровая информация
Очки здоровья: 21
Уклонение: 3
Крайность: 3
Особенности: [Зарядная Фаза/Атака] можно снабдить этого персонажа Картой поддержки во время фазы События/Специальной.

七色の人形遣い (Семицветный Кукловод)
Алиса Маргатройд
[]

Alice0600
Базовая Информация
Номер карты: 0600
Обозначения: Ёкай, Чародей
Цитата: "Данмаку - это игра разума. Это чувствуется."
Художник: Тойя
Игровая информация
Очки здоровья: 21
Уклонение: 3
Крайность: 4
Способность: можно снабдить этого персонажа куклами.
Особенности: [Фаза Битвы] Все ваши карты-заклинания Алисы получают +X AV и +X IV, где X - половина кол-ва кукол, которое вы имеете, округленное в меньшую сторону.

紅い悪魔 (Алая Дьяволица)
Ремилия Скарлет
[]

Remilia0700
Базовая информация
Номер карты: 0700
Обозначения: Ёкай, Вампир, Особняк Алой Дьяволицы
Цитата: "......Ладно, веди себя хорошо."
Художник: Вакки (Wakky)
Игровая информация
Очки здоровья: 18
Уклонения: 3
Крайность: 2
Особенности: [Фаза битвы] 3 маны (SP) Одна ваша карта-заклинание получает +1 AV. (Этот эффект можно использовать раз на фазу.)

華胥の亡霊 (Мечтательное привидение)
Ююко Сайгёдзи
[]

Yuyuko0800
Базовая информация
Номер карты: 0800
Обозначения: Ёкай, Хакугёкуро
Цитата: "Хм, ты не слышала пословицу: 'тише едешь, дальше будешь'?"
Художник: Мицуру Херада
Игровая информация
Очки здоровья: 23
Уклонение: 2
Крайность: 4
Особенности: [Фаза битвы] 2 маны (SP) Ваш Лидер получает +1 уклонения. (Этот эффект можно использовать раз на фазу.)

Красная колода[]

悪魔の妹 (Сестра Дьяволицы)
Фландре Скарлет
[]

Flandre0900
Базовая информация
Номер карты: 0900
Обозначения: Ёкай, вампир, Чародей, Особняк Алой Дьяволицы
Цитата: "Со мной поиграешь?"
Художник: Хирафуми
Игровая информация
Очки здоровья: 17
Уклонения: 3
Крайность: 3
Особенность: [Фаза битвы] одна карта Одна ваша карта-заклинание, не владеющая Основными способностями, получает +1 AV. (Этот эффект используются только раз на фазу.)

知識と日陰の少女 (Девочка Знания и Тени)
Пачули Нолидж
[]

Patchouli1000
Базовая информация
Номер карты: 1000
Обозначения: Ёкай, Чародей, Особняк Алой Дьяволицы
Цитата: "......Крысиный яд, крысиный яд."
Художник: Юкитаро
Игровая информация
Очки здоровья: 17
Уклонение: 2
Крайность: 3
Особенность 1: [Фаза зарядки или фаза битвы или фаза подготовки] Карта-Событие и карта-особенность вашего оппонента не может быть нацелена на вашего Лидера.
Особенность 2: [Фаза битвы/перехвата] Карта-заклинание вашего оппонента получает -1 AV.

華人小娘 (Китаянка)
Хонг Майрин
[]

Meiling1100
Базовая информация
Номер карты: 1100
Обозначения: Ёкай, Особняк Алой Дьяволицы
Цитата: "Только тот факт, что я сторож не означает, что все, что я делаю, является засадой."
Художник: Хато Каннадзуки
Игровая информация
Очки здоровья: 21
Уклонение: 3
Крайность: 5
Особенность 1: [Фаза битвы] Если Лидер оппонента имеет обозначение "Особняк Алой Дьяволицы", фаш Лидер теряет -1 Уклонения.
Особенность 2: [Фаза битвы] 3 SP Одна ваша карта-заклинание получает Защита (1). (Этот эффект используется раз на фазу.)

Night Deck[]

永遠と須臾の罪人 (The Eternal and Brief Criminal)
Kaguya Houraisan
[]

Kaguya1200
Basic Information
Card Number: 1200
Designations: Lunarian, Eientei
Quote: "Worry not, for I will show you... the miasma of the true moon!"
Цитата:"Не беспокойтесь,поскольку я покажу вам...миазмы истинной луны!"
Artist: Sou
Game Information
Hit Points: 25
Evasion Value: 2
Border Value: 4
Special: [Battle Phase] 2 SP Look at the top two cards of your deck. Choose one of them and move it to the bottom, and leave the other one at the top.

月の頭脳 (The Brain of the Moon)
Eirin Yagokoro
[]

Eirin1300
Basic Information
Card Number: 1300
Designations: Lunarian, Eientei
Quote: "And by the way... drugs can be used to attack, too!"
Artist: Tako
Game Information
Hit Points: 22
Evasion Value: 2
Border Value: 3
Special: [Battle Phase] 2 SP One of your Spell Cards that has Basic Abilities gains +1 HV. (This effect only usable once per phase.)

狂気の月の兎 (The Lunatic Moon Rabbit)
Reisen Udongein Inaba
[]

Reisen1400
Basic Information
Card Number: 1400
Designations: Youkai, Eientei
Quote: "I'll show you everything I've got - the Lunar Insanity!"
Artist: Nenehisa Akiyama
Game Information
Hit Points: 19
Evasion Value: 3
Border Value: 3
Special: [Battle Phase/Intercept] 3 SP The Spell Card that your opponent uses gains -1 HV. (This effect only usable once per phase.)

Dream Deck[]

すきま妖怪の式 (Gap Youkai's Shiki(gami?))
Ran Yakumo
[]

Ran1500
Basic Information
Card Number: 1500
Designations: Youkai, Shikigami, Yakumo Family
Quote: "I am leagues different from Chen. Leagues, columns, digits, and colors."
Artist: yuki
Game Information
Hit Points: 22
Evasion Value: 2
Border Value: 3
Special: [Battle Phase] All of your Spells equipped with a Shikigami gain Protection (1).

凶兆の黒猫 (Black Cat of Bad Omens)
Chen
[]

Chen1600
Basic Information
Card Number: 1600
Designations: Youkai, Shikigami, Yakumo Family
Quote: "Get out of here now!"
Artist: Kabayaki Unagi
Game Information
Hit Points: 18
Evasion Value: 3
Border Value: 3
Special: [Battle Phase] All of your Spells equipped with a Shikigami gain Unfocused Movement (1) and Focused Movement (1).

騒霊ヴァイオリニスト (Poltergeist Violinist)
Lunasa Prismriver
[]

Prismriver1700-1
Basic Information
Card Number: 1700-1
Designations: Youkai, Poltergeist
Quote: "Unwanted noise like you should be drowned out."
Artist: x6suke
Game Information
Hit Points: 20
Evasion Value: 3
Border Value: 3
Special 1: This character also counts as Lunasa.
Special 2: [Replenishing Phase/Attack] At the beginning of the Replenishing Phase, change your Leader to one of your other Prismrivers. All equipped Supports and HP follow. (You cannot go over your new Leader's max HP this way.)

騒霊トランペッター (Poltergeist Trumpeter)
Merlin Prismriver
[]

Prismriver1700-2
Basic Information
Card Number: 1700-2
Designations: Youkai, Poltergeist
Quote: "No dish has ever escaped my performance alive."
Artist: Mizutaki
Game Information
Hit Points: 22
Evasion Value: 2
Border Value: 2
Special 1: This character also counts as Merlin.
Special 2: [Replenishing Phase/Attack] At the beginning of the Replenishing Phase, change your Leader to one of your other Prismrivers. All equipped Supports and HP follow. (You cannot go over your new Leader's max HP this way.)

騒霊キーボーディスト (Poltergeist Keyboardist)
Lyrica Prismriver
[]

Prismriver1700-3
Basic Information
Card Number: 1700-3
Designations: Youkai, Poltergeist
Quote: "Well then, let's start the performance! Sisters, get ready!"
Artist: KokonoCoco
Game Information
Hit Points: 21
Evasion Value: 3
Border Value: 4
Special 1: This character also counts as Lyrica.
Special 2: [Replenishing Phase/Attack] At the beginning of the Replenishing Phase, change your Leader to one of your other Prismrivers. All equipped Supports and HP follow. (You cannot go over your new Leader's max HP this way.)

Oni Deck[]

蓬莱の人の形 (The Hourai's Human Form)
Fujiwara no Mokou
[]

Mokou1800
Basic Information
Card Number: 1800
Designations:
Quote: "So, here's the trial of guts you wanted."
Artist: Yagi Shinba
Game Information
Hit Points: 24
Evasion Value: 2
Border Value: 4
Special: [Battle Phase/Intercept] 3 SP If your Leader takes damage from a spell, the Spell your opponent used in battle cannot be activated until the end of the turn. (This effect can only be used once per phase.)

知識と歴史の半獣 (The Half-beast of Knowledge and History(?))
Keine Kamishirasawa
[]

Keine1900-1
Basic Information
Card Number: 1900-1
Designations: Human
Quote: "I won't let you touch the humans or the history of this village!"
Artist: Sono Nanami
Game Information
Hit Points: 20
Evasion Value: 3
Border Value: 4
Special 1: [Replenishing or Battle Phase] Whenever your opponent uses an Event, gain 1 SP.
Special 2: [Replenishing Phase/Attack] At the beginning of the Replenishing Phase, if there are 4 or more Event Cards in your opponent's discard pile, change your Leader to one of your Keine.

歴史喰い (History Eater)
Keine Kamishirasawa (EX)
[]

Keine1900-2
Basic Information
Card Number: 1900-2
Designations: Youkai
Quote: "Challenging me on the night of the full moon... you've got guts."
Artist: Kyou Satomura
Game Information
Hit Points: 20
Evasion Value: 4
Border Value: 3
Special 1: At the beginning of the game, this character cannot be the Leader.
Special 2: [Battle Phase] 3 SP All of your Spells gain +1 AV, +1 IV, and +1 HV until the end of this phase.

萃まる夢、幻、そして百鬼夜行 (Gathering Dream, Illusion, and Total Pandemonium)
Suika Ibuki
[]

Suika2000
Basic Information
Card Number: 2000
Designations: Oni
Quote: "The game is set, at the point you thought me as a mere youkai."
Artist: Nemigi Toto
Game Information
Hit Points: 23
Evasion Value: 2
Border Value: 4
Special 1: [Preparation Phase] All of your Spells gain Extra Cost (Activate) : X Deck Cards, where X is the total requirement level of the Spell.
Special 2: [Battle Phase] 2 Deck Cards Reduce your Leader's BV by 1 until the end of this phase. (This effect does not reduce BV to less than 0.)
Advertisement